ArhivaTravanj2014.
TRAVANJ 2014.
četvrtak, 3. 4. 2014. u 19.00 sati
Mala dvorana
Tribina
OTOK VRGADA – TOČKA NESTAJANJA
Gost tribine: fotograf Zoran Krpetić
Ulaz slobodan
petak/subota, 4./5. 4. 2014.
Seminar
PRIMJENA NARODNIH NOŠNJI NA AMATERSKOJ FOLKLORNOJ SCENI
Organizator: Posudionica i radionica narodnih nošnji (KUC Travno), telefon: 01/481 9269; e-mail: marija@pirn.hr
subota, 5. 4. 2014. u 11.00 sati
Lutkarska predstava za djecu
ZVIJEZDA
Autorska predstava Irene Bausović
Uzrast: od 7 do 15 godina
Ulaznica: 25,00 kn
utorak, 8. 4. 2014. u 19.00 sati
Galerija KUC-a Travno
Otvorenje izložbe
TKANJE ŽIVOTA
Autorica: Gordana Perić
Izložba ostaje otvorena do 23. 4. 2014.
četvrtak, 10. 4. 2014. u 10.00 sati
SMOLA
10. smotra lutkarskih skupina koje djeluju pri osnovnim školama
Ulaz slobodan.
petak, 11. 4. 2014. u 19.00 sati
14. „Naj, naj, naj festival“ – predstava za djecu
MALI I VELIKI MJESEC
Izvodi: LGL Ljubljana i Prešernovo gledališće Kranj, Slovenija
Organizator: Gradsko kazalište „Žar ptica“, Bijenička 97, Zagreb, tel.: 01 23 47 226; fax: 01 23 47 855; e-mail: zar-ptica@zg.htnet.hr
Ulaz besplatan
subota, 12. 4. 2014. u 11.00 sati
Filmski program za djecu – animirani film
KERITY, KUĆA BAJKI
Film je osvojio nagradu publike na Animafestu 2011. te posebno priznanje u Annecyju 2010.
Režija: Dominique Monféry
Animirani film / Francuska/Italija / 2009. / 76 min. / Preporučena dob: 6+
Ulaz s slobodan.
14. – 19. 4. 2014.
Radionice za djecu za vrijeme proljetnih školskih praznika
RADIONICA CAPUEIRE – Voditelj Igor Šehić
KREATIVNA USKRSNA RADIONICA (izrada uskršnjeg ukrasa) – Voditeljica Silvija Radić- Tošović
23. – 25. 4. 2014.
DANI TRAVNOG
23.04. – 25.04.2014.
srijeda, 23.04.2014.
10.00 – 11.00 – Dječji vrtić Travno, područni objekt, Kopernikova 2
SPORTSKI SUSRET DJEČJEG VRTIĆA TRAVNO
10.00 – 12.00 – Kulturni centar Travno, Mala dvorana
RADIONICA GLAGOLJICE
Voditelj: Damir Kremenić
18.00 – 20.00 – livada južno od boćališta
JURJEVSKI KRIJES
četvrtak, 24.04.2014.
20.00 – Kulturni centar Travno, Scena Travno
LIPA MOJA GORO ZELENA – godišnji koncert HKD Braće Radića
Izvođači: HKD Braće Radića, IFS Silba, KUD „Stubica“
petak, 25.04.2014.
16.00 – Kulturni centar Travno, foaje Scene Travno – humanitarno-prodajna izložba
IZLOŽBA DJEČJIH RADOVA CENTARA TEHNIČKE KULTURE DUBRAVA, SESVETE I ČRNOMEREC TE
POLAZNIKA CENTRA ZA REHABILITACIJU CRVENOG KRIŽA GRADA ZAGREBA
Izvodi: Zagrebačka zajednica tehničke kulture
17.00 – Kulturni centar Travno, Scena Travno – kazališne predstave za djecu
DUH DRAŠKO – predstava
Autorice i voditeljice: Nataša Jandrlić i Dubravka Marniković
Izvodi: Dječji vrtić Travno, skupina „Čarobna frula“
PIK SPAS ZA MENE– predstava
Autorica i redateljica: Irena Kolar Vudrag
Izvodi: Dramska grupa KUC-a Travno “Palac gore”
18.00 – POLAGANJE VIJENCA NA SPOMENIK HRVATSKIM BRANITEUIMA
18,30 – Kulturni centar Travno, Velika dvorana – DANI TRAVNOG – središnja manifestacija
CANCAJ MEDE – dječje tradicijske igre iz Dalmacije
MI SMO DJECA VESELA – dječje tradicijske igre iz Slavonije
Voditeljice: Marijana Valentić i Brankica Frančić
Izvodi: Dječji vrtić Travno, skupina „Srčeko“
NEKA RUŽE CRVENE
ZAGREB GRAD U SRCU NOSIM
Voditelj: Ivan Kučurov
Izvodi: Pjevačko društvo Novi Zagreb
DECA BI SE IGRALA – dječje igre iz Posavine
Koreografija: Mirjana Valter
Glazbena obrada: Hrvoje Lekić
Izvodi. Folklorna družina „Lajbeki“ HKD Braće Radića
BILO JEDNOM…
Koreografija: Ira Bičanić
Izvodi: Škola suvremenog plesa Ane Maletić
STIJENA
ANĐELE ČUVARU MILI
Voditelji: Irena Gadže Robinić i vlč. Danijel Dukić
Izvodi: Zbor Župe Sv. Luke Evanđelista
Plesna izvedba: Triko cirkus teatar
PLESNI MIX – CHA-CHA-CHA
Voditelj: Bojan Mamula
Izvodi: Plesna grupa Mladež III. dobi Doma „Sv. Ana“
NISU SVI S OVE PLANETE
Koreografija: Katarina Đurđević
Izvodi: Škola suvremenog plesa Ane Maletić
JIVE
Voditeljica: Marija Devčić
Izvodi: Plesna grupa 5+5 Osnovne škole Gustava Krkleca
USKRSLI –duhovni rock mjuzikl
Aleluja
Redatelji: Marko Cindrić i Robert Bošković
Izvode: Maja Blagdan, Ivan Mikulić i Igor Drvenkar uz Glazbeni sastav „Novo svitanje“ i Zbor „Kolbe“
subota, 26.04.2014.
12.00 – Parkiralište sjeverno od „Zrinjevca“
PREZENTACIJA I VOŽNJA AUTO MODELA NA DALJINSKO UPRAVLJANJE BIG FOOT I BUGGY
Izvodi: Zagrebačka zajednica tehničke kulture
PREZENTACIJA REKREACIJSKOG SPORTA – cjelodnevni turnir
Voditelj: Marko Babić
Izvodi: Paintball klub „Fleka“
12.30 – PREZENTACIJA AUTOHTONE HRVATSKE AUDIO-VIZUALNE KULTURE
Nastupaju: King Shango Soundsystem, Far Out, Jah Billah
Voditelj: Zoran Blašković
Izvodi: Udruga za promicanje audio-vizualne kulture „FISTT“
Izlaganje traje tijekom cjelokupne manifestacije.
13.00 – IZLOŽBA SLIKA I RUKOTVORINA
Izlažu: Leona Silov, Danijel Deverić, Zoran Blašković
Voditelj: Ivica Babić
Izvodi: Udruga građana „Brzi botaničari“
Izlaganje traje tijekom cjelokupne manifestacije.
14.00 – PREZENTACIJA TERAPEUTSKIH VJEŠTINA – TAI CHI radionica
Voditeljica: Dijana Frančešević
Izvodi: Udruga građana „Brzi botaničari“
15.00 – INTERAKTIVNA PLESNA RADIONICA – brazilski plesni koraci, lambaerobic i maculele.
Voditelj: Ricardo Santos
17.00 – PREZENTACIJA KULTURE RITMA: SPONTANI BUBNJARSKI KRUG
Voditeljica: Nina Gostrec
Stručna podrška u organizaciji:
Kulturni centar Travno
Autor fotografija: Ivan Špoljarec
Grafičko oblikovanje: In Visio
Organizator:
Grad Zagreb, Gradska četvrt Novi Zagreb – istok Vijeće Mjesnog odbora Travno
Nakladnik:
Grad Zagreb, Gradska četvrt Novi Zagreb – istok Vijeće Mjesnog odbora Travno
Za nakladnika: Željka Novak
Potpora: Grad Zagreb
Vijeće Gradske četvrti Novi Zagreb – istok
Sponzori: Mlinar d.d.
DINOVA – DIONA d.o.o.
Centrum projekt d.o.o.
subota, 26. 4. 2014. u 19.00 sati
Plesni program
MEĐUNARODNI DAN PLESA 2014.
Plesni program povodom obilježavanja Međunarodnog dana plesa u organizaciji Umjetničke udruge POKRET i u programskoj suradnji s KUC-om Travno.
Orašar, Cvrčak i mravi, Tužno pače i još mnoštvo koreografija u izvedbi malih plesača dočarat će svu ljepotu plesnog izraza.
Organizator (info. i ulaznice): Udruga Pokret, Vrtnjakovečka 2, Zagreb, www.plesni-studio.eu
Ulaznica: 35,00 kn (prodaja jedan sat prije početka programa)
ponedjeljak, 28. 4. 2014. u 19.30 sati
Kazališna predstava – komedija
Teatar Gavran
SLADOLED
Autor teksta: Miro Gavran
Redatelj: Boris Svrtan
Glume: Mladena Gavran i Ana Vilenica
Ulaznica: 40,00 kn (učenici, studenti umirovljenici i grupe: 30,00 kn)
utorak, 29. 4. 2014. u 12.00 sati
Plesna smotra i plesno natjecanje osoba starije životne dobi
SVJETSKI DAN PLESA 2014.
Realizator (info. i ulaznice): Sportski plesni klub Harmony, Albaharijeva 2, Zagreb; harmony@inet.hr
Programska suradnja: KUC Travno