ArhivaRujan2011.
RUJAN 2011.
četvrtak i petak, 1. i 2. 9. 2011.
besplatne radionice za učenike osnovnih škola
od 10.00 do 13.00 sati – ANIMIRANI FILM
Voditeljica: Jasminka Bijelić Ljubić
od 18.00 do 20.00 sati – STOLNE DRUŠTVENE IGRE
Voditelj: Sven Nemet, ak. slikar
Prijave do 30.9.2011. od 9 do 16 sati na tel. 66 01 626
44. MEĐUNARODNI FESTIVAL KAZALIŠTA LUTAKA PIF
Zagreb, 5.-11. rujna 2011.
PROGRAM
ponedjeljak, 05. rujna
10.00 sati Dječji vrtić Travno
PIF U PELENAMA
BOJE DUGE* – Dječje kazalište Dubrava / Udruga za poticanje razvoja djece i roditelja Puna kuća, Zagreb, Hrvatska (djeca do 6 godina)
Lutkarska radionica u Dječjem vrtiću Travno, voditeljica: Svetlana Patafta
18.00 sati Muzej grada Zagreba
Otvorenje izložbe „Lutke iz indeksa“
20.00 sati Zagrebačko kazalište lutaka
PRIČA O KONJU – Zagrebačko kazalište lutaka, Zagreb, Hrvatska
(djeca i odrasli)
utorak, 06. rujna
09.30 i 11.00 sati Dječje kazalište Dubrava
PIF U PELENAMA
HA DEDE* – Kazalište Spiegel, Antwerpen, Belgija / Lutkarsko kazalište Kabóca, Veszprem, Mađarska (od 3 godine nadalje)
18.00, 19.00 i 20.00 sati Cvjetni trg
PUNCH I JUDY* – Konrad Fredericks, London, Velika Britanija
(djeca i odrasli)
18.00 i 20.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
TALENTOSKOP
PUTOVANJA* – Kazalište Entrouvert, Apt, Francuska (od 15 godina nadalje)
19.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, foaje Scene Travno
Otvorenje izložbe „Lutke na kvadrat“
srijeda, 07. rujna
10.00 sati Muzej grada Zagreba
Lutkarska radionica za djecu, voditelji: Ljubica Suturović i Arsen Ćosić
12.00 sati Zagrebačko kazalište lutaka
BAJKA O RASPJEVANOM STABLU – Gradsko kazalište lutaka Split, Split, Hrvatska (djeca od 4 do 12 godina)
18.00, 19.00 i 20.00 sati Cvjetni trg
PUNCH I JUDY* – Konrad Fredericks, London, Velika Britanija
“IZGUBLJENO PILE” – Scena PARAVAN, Zagreba (djeca i odrasli)
20.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
Svečano otvorenje 44. PIF-a (ulaz s pozivnicom)
IN RETROSPECT – Kazalište La MaMa / Plesno-lutkarska kazališna družina LOCO7, New York, SAD (od 12 godina nadalje)
21.30 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, foaje Scene Travno
Šlageraj – Dva fuliranta, glazba šezdesetih i sedamdesetih
četvrtak, 08. rujna
12.00 sati MCUK, Scena Travno (foaje)
PUNCH I JUDY* – Konrad Fredericks, London, Velika Britanija (djeca i odrasli)
11.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
IN RETROSPECT – Kazalište La MaMa / Plesno-lutkarska kazališna družina LOCO7, New York, SAD (od 12 godina nadalje)
12.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
Promocija knjige „Punch i Judy“ u prijevodu Luka Paljetka
PUNCH I JUDY* – Konrad Fredericks, London, Velika Britanija
(djeca i odrasli)
17.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
SMOLA NA PIF-u* (djeca i odrasli)
BLAGO* – Kazalište Tvornica lutaka, Zagreb, Hrvatska
(djeca od 4 do 12 godina)
18.00 sati plato Mamutice, Travno
PUNCH I JUDY* – Konrad Fredericks, London, Velika Britanija
(djeca i odrasli)
19.00 sati Kazalište Komedija
RIBAR I ZLATNA RIBICA – Državno kazalište lutaka Vidin, Bugarska (djeca od 6 do 12 godina)
21.00 sat Zagrebačko kazalište lutaka
PETAR PAN ZGUBIDAN – Gradsko kazalište lutaka Rijeka, Rijeka, Hrvatska (djeca i odrasli)
petak, 09. rujna
ZAVRŠNI ISPITI STUDENATA GLUME I LUTKARSTVA UMJETNIČKE AKADEMIJE U OSIJEKU, Osijek, Hrvatska
10.00 i 12.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, mala dvorana
MALA SIRENA* – Katarina Arbanas (djeca i odrasli)
11.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
NAJBOLJI PRIJATELJ* – Giulio Settimo (djeca i odrasli)
17.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
POSTOLAR I VRAG* – Ivan Ćaćić (djeca i odrasli)
18.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
GRUMBLIJEVE KRONIKE* – Siniša Novković (djeca i odrasli)
21.00 sat Kazalište Komedija
MALI PRINC – Studio lutkarstva Sarajevo, Sarajevo, Bosna i Hercegovina (od 7 godina nadalje)
subota, 10. rujna
10.00 i 12.00 sati Zagrebačko kazalište mladih, Polanec
DEBELA REPA – Lutkarska družina Bobek, Ljubljana, Slovenija
(djeca od 2 do 7 godina)
17.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
ČETIRI BREMENSKA SVIRAČA – Kazalište lutaka Ljubljana, Slovenija (djeca i odrasli)
18.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, plava dvorana
Lutkarska radionica za djecu, voditelji: Ljubica Suturović i Arsen Ćosić
21.00 sat Kazalište Komedija
JAMES BLOND – Kazalište Alfa, Plzen, Češka (od 14 godina nadalje)
nedjelja, 11. rujna
11.00 sati Zagrebačko kazalište lutaka
PALČICA – Staro kazalište Karol Spišek, Nitra, Slovačka
(od 7 godina nadalje)
20.00 sati Međunarodni centar za usluge u kulturi, Scena Travno
Promocija knjige „Omedeto“ Milana Čečuka
20.30 sati Dodjela nagrada i svečano zatvaranje 44. PIF-a
21.00 sat IZGUBLJENI TON* – Kazalište lutaka Ljubljana / Kazalište Forum, Ljubljana, Slovenija (od 5 godina nadalje)
22.00 sata Međunarodni centar za usluge u kulturi, foaje Scene Travno
Najveći plesni hitovi – DJ Marin
rujan – studeni 2011. – izložba
LUTKE NA KVADRAT
izložba fotografija
Autor: Ivan Špoljarec
Galerija MCUK-a (Foaje Scene Travno)
petak, 16. 9. 2011. u 18.00 – koncert
ZAMAGLJENO NEBO
diplomski ispit Kaje Farszky na Muzičkoj akademiji u Zagrebu
Izvode: Kaja Farszky, udaraljke i glas; Damir Poljičak, glas i udaraljke
Koncept i priča: Kaja Farszky i Damir Poljičak
Oblikovanje svjetla: Željka Fabijanić Šaravanja
Mentor: Igor Lešnik, prof.
četvrtak, 22. 9. 2011. u 10.00 sati – predstava za djecu
IDEMO U ŠKOLU
Izvodi: Tigar Teatar
Predstava za učenike 1. i 2. razreda OŠ Gustava Krkleca u Travnom.
MEĐUNARODNI DAN GLAZBE
U organizaciji MCUK-a i Instituta hrvatske glazbe
petak, 30. 9. 2011.
10.00 sati
KONCERT ZA DJECU
Program:
W.A. Mozart:
– Koncert za violinu i orkestar u G-duru
– Koncert za violinu i orkestar u A-duru
-A. Hačaturjan: Andante sostenuto
Nastupaju:
Monika Šolman, Marija Lalović i Mislav Salopek, studenti Muzičke akademije u Zagrebu uz klavirsku pratnju Domagoja Guščića
Plesne točke Suncokret, Dabrići i Vile
Izvode: plesači Modus kluba (Nika Smolić, Paula Sorić i Dječja show mala grupa)
Ulaz slobodan / Scena Travno
(Program je za djecu od 5 do 7 godina)
19,30 sati
Uz Međunarodni dan glazbe govori violinist GORAN KONČAR
sudionik Y. Menuhinog projekta „The Right to Music“
U glazbenom dijelu nastupaju:
Goran Končar, violina
Ljerka Končar-Gamulin, violončelo
Program:
V. Njezić: Springtime, za violinu i violončelo
J.S. Bach: Canon per Augmentationem in Contrario Motu
G.F. Händel – J. Halvorsen: Passacaglia
Ulaz slobodan / Mala dvorana (1. kat)
subota, 1. 10. 2011.
11,00 sati
Lutkarsko-igrana predstava
“TATA LAV I NJEGOVA SRETNA DJECA”
(po motivima slikovnice Horsta Eckerta Janosha)
Izvodi:
Dječje kazalište Dubrava & Kazališna družina Pinklec
Dok je mama lavica na poslu i riješava veoma ozbiljne stvari u biznisu, Tata Lav ostaje doma sa svojih sedmero djece koje treba usrećiti i omogućiti im ono što požele.
Cijena ulaznice: 25,00 kn / Scena Travno
(Predstava je za djecu od 3 do 10 godina)
19,30 sati
VIOLINISTIČKA VEČER
studenata Muzičke akademije u Zagrebu
Program:
N. Paganini: Koncert za violinu i orkestar br. 1 u D-duru
W. A. Mozart: Koncert za violinu i orkestar K216 u G-duru
J. Sibelius: Koncert za violinu i orkestar Op. 47 u d-molu
Nastupaju: Marija Šakota i Tatjana Stehlik
Klavirska pratnja: Domagoj Guščić
Ulaz slobodan / Scena Travno